Το Διεθνές Δίκτυο Ορολογίας TermNet σε συνεργασία με την Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ) και την Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ) διοργανώνουν το Διεθνές Θερινό Σχολείο Ορολογίας TSS2022, το οποίο θα πραγματοποιηθεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα στις 1-4 Ιουλίου 2022.
Το Θερινό Σχολείο απευθύνεται σε μεταφραστές, επιμελητές και διορθωτές, υποτιτλιστές, διερμηνείς, ορολόγους, λεξικογράφους, γλωσσολόγους, ακαδημαϊκούς, εκπαιδευτές, εκπαιδευόμενους μεταφραστές/διερμηνείς και φοιτητές μετάφρασης και διερμηνείας, και εστιάζει στην αξιοποίηση της μεθοδολογίας της διαχείρισης ορολογίας στο πλαίσιο των γλωσσικών επαγγελμάτων και ιδίως της μετάφρασης.
Σκοπός του Σχολείου είναι η παρουσίαση της σχέσης της διαχείρισης ορολογίας με τη μετάφραση, των διαφόρων μεθόδων, πρακτικών και εργαλείων διαχείρισης ορολογίας και της πρακτικής τους εφαρμογής στο πλαίσιο της επαγγελματικής μετάφρασης.
Το Θερινό Σχολείο θα διεξαχθεί υβριδικά, συνεπώς θα είναι δυνατή η συμμετοχή είτε μέσω διαδικτύου είτε δια ζώσης στον πολυχώρο VIOS στο κέντρο της Αθήνας. Η γλώσσα διεξαγωγής της εκδήλωσης θα είναι τα αγγλικά.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θεματολογία, το πρόγραμμα και την εγγραφή σας στο Θερινό Σχολείο μπορείτε να βρείτε στην επίσημη ιστοσελίδα του TSS2022 εδώ.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Το κόστος εγγραφής διαμορφώνεται ανάλογα με την επιλογή των ημερών παρακολούθησης. Για τα μέλη της ΕΛΕΤΟ και της ΠΕΜ, καθώς και για όλους τους συμμετέχοντες από Ελλάδα ισχύουν ειδικοί εκπτωτικοί κωδικοί. Μπορείτε να εξασφαλίσετε και εσείς τη θέση σας τώρα με έκπτωση έως και 75%, συμπληρώνοντας τα στοιχεία σας στη φόρμα προεγγραφής της ΠΕΜ που θα βρείτε εδώ για να λάβετε τον ειδικό εκπτωτικό κωδικό σας και να τον χρησιμοποιήσετε κατά την εγγραφή σας στο TSS2022 στη διεύθυνση https://shop.termnet.eu/. Αναλυτικές οδηγίες θα βρείτε στον ιστότοπο της ΠΕΜ εδώ.
