Στην ενότητα αυτή μπορείτε να βρείτε επιστημονικές δημοσιεύσεις ερευνητών, επιστημονικών συνεργατών και ακαδημαϊκών με μεγάλη εμπειρία στο χώρο της Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας (ΕΦΓ) και της Γλωσσικής Τεχνολογίας (ΓΤ).

 

Piperidis, S.Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (2017). CLARIN:EL: a language resources documentation, sharing and processing infrastructure [in Greek]. In Georgakopoulos, Thanasis , Pavlidou, Theodossia-Soula , Pehlivanos, Miltos et al (editors), Proceedings of the 12th International Conference on Greek Linguistics, pages 851–869. Berlin : Edition Romiosini/CeMoG.

Papavassiliou, V.Prokopidis, P. & Piperidis, S. (2018). Discovering Parallel Language Resources for Training MT Engines. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018). European Language Resources Association (ELRA). Καταφορτώστε τη δημοσίευση

Papavassiliou, V.Sofianopoulos, S.Prokopidis, P. & Piperidis, S. (2018). The ILSP/ARC submission to the WMT 2018 Parallel Corpus Filtering Shared Task. In Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers, pages 928-933. Belgium, Brussels : Association for Computational Linguistics. Καταφορτώστε τη δημοσίευση

Piperidis, S.Labropoulou, P.Deligiannis, M. & Giagkou, M. (2018). Managing public sector data for multilingual applications development. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2018). [...] Καταφορτώστε τη δημοσίευση

Prokopidis, P. & Papageorgiou, H. (2017). Universal Dependencies for Greek. In NoDaLiDa Workshop on Universal Dependencies. Καταφορτώστε τη δημοσίευση

Στην ενότητα αυτή μπορείτε να βρείτε εγχειρίδια & οδηγούς χρήσης για εργαλεία Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας (ΕΦΓ) ή/και διαδικτυακές υπηρεσίες γλωσσικής επεξεργασίας που έχουν αναπτυχθεί ή αναπτύσσονται από την ομάδα του CLARIN:EL και στα οποία μπορείτε να έχετε πρόσβαση μέσω της Ερευνητικής Υποδομής CLARIN:EL.

Περισσότερα εγχειρίδια & οδηγοί χρήσης θα είναι σύντομα διαθέσιμα στην επίσημη ιστοσελίδα του NLP:EL.

WebAnno

Υπηρεσία Επισημείωσης CLARIN:EL με το περιβάλλον του WebAnno

 

Χρησιμοποιήστε το WebAnno

🄺🄴🅈 🅆🄾🅁🄳🅂 linguistics, annotation, syntax, morphology, semantics 

Περιγραφή

Το WebAnno είναι μία πιστοποιημένη διαδικτυακή υπηρεσία επισημείωσης που αναπτύχθηκε από το Τμήμα Πληροφορικής του Technische Universität Darmstadt. Πρόκειται για ένα περιβάλλον το οποίο δημιουργήθηκε αποκλειστικά για την επισημείωση κειμένων, δίνοντας τη δυνατότητα στο χρήστη να δημιουργήσει τα δικά του project επισημείωσης, να μεταφορτώσει το/α αρχείο/α που επιθυμεί να επισημειώσει, να επιλέξει και να ορίσει εκείνος τα άτομα που θα συμμετάσχουν στο project του καθώς και να εξαγάγει σε μορφή συμπιεσμένου αρχείου το τελικό επισημειωμένο κείμενο ή σώμα κειμένων.

Εγχειρίδια χρήσης WebAnno

Hypothesis

Εργαλείο Επισημείωσης κειμένων του διαδικτύου & αρχείων PDF

 

 

Χρησιμοποιήστε το Hypothesis

🄺🄴🅈 🅆🄾🅁🄳🅂 linguistics, annotation, web, texts, pdf documents

Περιγραφή

Το Hypothesis είναι ένα εργαλείο επισημείωσης ανοιχτού κώδικα, το οποίο επιτρέπει την επισημείωση σελίδων του παγκόσμιου ιστού καθώς και κειμένων που βρίσκονται σε μορφή pdf ή/και google doc. Συγκεκριμένα, το εργαλείο αυτό δίνει τη δυνατότητα επισημείωσης οποιασδήποτε ιστοσελίδας, παράθεσης σχολίων στις επισημειώσεις που έχει ήδη πραγματοποιήσει ένας άλλος συνάδελφος, καθώς και δημιουργίας ομάδων εργασίας στα πλαίσια ενός project επισημείωσης. Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Hypothesis θα πρέπει προηγουμένως να έχετε δημιουργήσει λογαριασμό και να έχετε προσθέσει την επέκταση (extension) Hypothesis Annotation tool αποκλειστικά και μόνο στον Chrome (browser).

Εγχειρίδιο χρήσης Hypothesis

Στην ενότητα αυτή μπορείτε να βρείτε πρακτικούς οδηγούς χρήσης με τη μορφή βίντεο (video tutorials) σχετικά με πιστοποιημένες υπηρεσίες και εφαρμογές που παρέχει η Ερευνητική Υποδομή CLARIN:EL. 

Περισσότεροι οδηγοί χρήσης με τη μορφή βίντεο (video tutorials) σχετικά με τη χρήση εργαλείων ή/και διαδικτυακών υπηρεσιών ΕΦΓ θα είναι σύντομα διαθέσιμοι στην επίσημη ιστοσελίδα του NLP:EL.

Εγγραφή στην Ερευνητική Υποδομή CLARIN:EL

Αναζήτηση γλωσσικών πόρων & εργαλείων/υπηρεσιών

Επεξεργασία γλωσσικών πόρων με εργαλεία/υπηρεσίες ΕΦΓ

 

Στην ενότητα αυτή μπορείτε να βρείτε ορισμένες από τις παρουσιάσεις των μελών της ομάδας του NLP:EL καθώς και άλλων ερευνητών σχετικά με Γλωσσικούς Πόρους και εργαλεία ή/και διαδικτυακές υπηρεσίες Γλωσσικής Τεχνολογίας.

1

Παρουσίαση για γλωσσικούς πόρους και εργαλεία ή/και υπηρεσίες γλωσσικής επεξεργασίας

Μαρία Γαβριηλίδου, ΙΕΛ/ΕΚ ΑΘΗΝΑ

Καταφορτώστε την παρουσίαση

2

Παρουσίαση για νέες προοπτικές συνεργασιών μεταξύ Πολιτικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών και Γλωσσικής Τεχνολογίας

Χάρης Παπαγεωργίου, ΙΕΛ/ΕΚ ΑΘΗΝΑ

Καταφορτώστε την παρουσίαση

3

Παρουσίαση για την ανάλυση του φαινομένου της Ξενοφοβίας στην Ελλάδα την περίοδο της οικονομικής κρίσης με τη χρήση εργαλείων ΕΦΓ

Μαρία Ποντίκη, ΙΕΛ/ΕΚ ΑΘΗΝΑ

Καταφορτώστε την παρουσίαση

4

Ανάλυση δεδομένων από συνεδριάσεις της ολομέλειας του ελληνικού κοινοβουλίου με τη χρήση εργαλείων ΕΦΓ

Δημήτρης Γκούμας, Μαρία Ποντίκη, Κωσταντίνα Παπανικολάου, Χάρης Παπαγεωργίου (ΙΕΛ/ΕΚ ΑΘΗΝΑ)

Καταφορτώστε την παρουσίαση